Valerian and the City of a Thousand Planets

Valérian and Laureline (French: Valérian et Laureline), also known as Valérian: Spatio-Temporal Agent

قصص كوميكس فرنسية صدرت منذ عام 1976 وحتى 2010 بواسطة الكاتب “بيير كريستين” والفنان “جون كلود ميزيير” .. تعتمد هذه القصص على المزج بين الفضاء والسفر عبر الزمن, وتعد أحد علامات الكوميكس الأوروبي والتي أثر العديد من قصصها وتصميماتها بعض قصص الخيال العلمي العالمية مثل :

Star Wars  و The Fifth Element.

الفيلم يعتمد بشكل أساسي على قصة “Ambassador of Shadows” والتي تعد أول قصة من السلسلة تم ترجمتها إلى الإنجليزية.

“فاليريان” مثال للبطل الكلاسيكي القوي والشجاع والذي يتبع أوامر رؤساءه بدقة بالغة حتى لو كان يعتقد بداخله أنها أوامر خاطئة, على العكس منه زميلته “لوريلين” والتي تتميز باستقلاليتها واتباعها لمشاعرها فى الكثير من الأحيان.

تدور أحداث الفيلم في القرن الثامن والعشرين, حيث وصلت محطة الفضاء العالمية لحجم كبير جدا جعل تواجدها فى مدار الأرض خطر كبير فتم إطلاقها في عمق الفضاء وأصبح إسمها “ألفا” المدينة المسافرة بالفضاء والتي يعيش بها ملايين المخلوقات من آلاف الكواكب …. “فاليريان” و “لوريلين” أحد أعضاء قوة الشرطة التي تم إنشاءها للحفاظ على السلام بالمجرة.

الفيلم من تأليف وإنتاج وإخراج “لوك بيسون”, والذي أخرج فيلم “The Fifth Element” عام 1997 ومنذ ذلك الحين وهو يفكر في إنتاج فيلم مبني على قصص “فاليريان” ولكنه كان يرى استحالة تنفيذ الفيلم .. إلى أن أتى فيلم “Avatar” وكسر الحاجز على حد قول “بيسون” وأصبح بمثابة نعمة ونقمة لـه فمن ناحية أثبت فيلم “Avatar” أنه لا حدود للخيال, ومن ناحية أخرى فإن “جيمس كاميرون” مؤلف ومخرج الفيلم رفع مستوى المنافسة لحد خيالي أيضاً, مما جعل “بيسون” يعيد كتابة سيناريو الفيلم ليحاول مواكبة هذا التحدي.

الفيلم به 200 نوع مختلف من المخلوقات والتي كتب عنها “بيسون” كتاب من 600 صفحة به وصف تفصيلي لجميع المخلوقات, وجعل جميع الممثلين يقرؤونه قبل التصوير ليستطيعوا فهم التفاصيل الخاصة بالمخلوقات التي يقومون بأدائها والتعامل معها.

الفيلم تبدأ أحداثه سنة 1975 – وهي نفس السنة التي تم إصدار قصة “Ambassador of Shadows” بها – وفي مشهد التحية بالبداية يظهر جنس الـ”Mondoshawan” من فيلم “The Fifth Element”.

بعد صدور سلسلة أفلام “Star Wars” قام “جون كلود ميزيير” برسم صورة كوميكس يجتمع فيها “فاليريان” و “لوريلين” مع “لوك” و “ليا” في أحد البارات, يبعث فيها برسالة أن سلسلته هى الأقدم J .

يعد الفيلم أكبر إنتاج غير أمريكي بميزانية قدرت بـ198 مليون دولار, ولكنه حصد 225 مليون دولار فقط عالمياً ونال العديد من الأراء المختلفة والتي كان معظمها سلبي تركزت على ضعف قصة الفيلم والحبكة الدرامية ولكن في نفس الوقت مدحت التصوير والمؤثرات البصرية به …. وعلى الرغم من هذه الانتقادات وضعف عائد شباك التذاكر فإن “بيون” يرى إمكانية إصدار جزء ثاني من الفيلم.

:In Other Media

Time Jam: Valerian & Laureline

مسلسل أنيميشن من إنتاج فرنسي – ياباني .. صدر منه موسم واحد (40 حلقة) ما بين أكتوبر 2007 و مارس 2008 ..  الحلقة بالنسخة الفرنسية طولها 23 دقيقة بينما بالنسخة اليابانية هي 11 دقيقة فقط.

يختلف المسلسل عن الكوميكس في عدد من النقاط أهمها أن أحداث المسلسل تدور فى القرن الخامس والعشرين بدلاً من الثامن والعشرين, في الكوميكس “فاليريان” يعود للقرن العاشر ويقابل “لوريلين” ويعود بها لزمنه بدون أي مشاكل, ولكن في المسلسل ينتج عن ذلك اختفاء كوكب الأرض من و يكتشفا أنهما البشريان الوحيدان الناجيان.